“Attenti a quei due”, un progetto tutto italiano, nato in Fuerteventura per
informare, è diventato immediatamente virale…
Salve!
Rieccoci qui dal nostro angolo di paradiso (o la spiaggia di Canaria come la
identificano tutti) per scoprire di nuovo assieme tante peculiarità di questa
bella isola.
Siccome in parallelo al mio articolo uscirà anche quello del mio “socio”
Adamo Costella (che vi invito a leggere sul nostro giornale), vi spiego chi
siamo come DUO e cosa effettivamente è ATTENTI A QUEI DUE, che
come dice il titolo si è evoluto in una forma decisamente più accattivante.
Partiamo dal fatto che il DUO Costella-Buccinnà (o ROGER MOORE e
TONY CURTIS della serie TV omonima da cui prendiamo il nome e a cui
assomigliamo in quanto a vestiario e carattere) nasce per provare una cosa
mai accaduta in Canaria e rarissima in Spagna e all’estero: un format
televisivo di informazione “CIAO FUERTEVENTURA” (in onda la
domenica sera in prima serata alle 20.00 su Fuerteventura Television o in
streaming sull’omonimo canale informativo del Gruppo Newport
Multimedia).
Questo programma è completamente in Italiano, o meglio parlato in
italiano. Alcuni reportage in lingua spagnola (della nostra rete TV) vengono
commentati da me ed Adamo in lingua e ‘approccio’ “italiano”.
Come due stranieri, ma non troppo, che vivono l’isola da anni, con un poco di
irriverenza, senza freni, e con l’ironia tipica del nostro bel paese.
Il programma ha riscosso subito successo tra gli italiani e, grazie all’IA e
alla traduzione diretta in spagnolo, anche tra la comunità spagnola
autoctona.
Nell’arco dei mesi, il successo ha attirato anche Frank C. di Hola Fm (93.7-
95.1-95.5) dove “Attenti a quei due” è diventato virale tra la popolazione
(tradotto in inglese e tedesco per i residenti del centro-sud) e “addirittura”
siamo stati copiati da un’altra radio, con un programma dal nome simile
fatto da due connazionali (io dico sempre, imitati, copiati, ma mai
eguagliati!).
Il nostro DUO sbarca poi su Arcipelago Canarie (dove io già scrivevo
dall’inizio) e nella nostra rubrica “Fuerteventura & Dintorni” dove Adamo
cura la parte ‘etica’, storica, culturale e io mi occupo dell’attualità, gossip,
istituzioni e novità. Quindi Roger e Tony arrivano ora su tre mezzi distinti
di informazione, così da poter coprire ogni esigenza dei nostri connazionali
(e non) dell’arcipelago.
Vi invitiamo a seguirci, nelle varie rubriche, e chissà cosa ci riserva il
futuro……ATTENTI A QUEI DUE! (sempre…)
“Dice più un’occhiata che una predica”