Omaggio al Nobile

Antonio De Curtis, anzi, Antonio Griffo Focas Flavio Angelo Ducas Comneno Porfirogenito Gagliardi De Curtis di Bisanzio, meglio noto come Totò, non fu solo un attore, una macchietta napoletana.

Totò fu anche commediografo, poeta, paroliere, sceneggiatore e filantropo. Nella sua straordinaria carriera artistica, annoverò record di incasso per molti dei suoi 97 film. Scrisse 50 titoli teatrali, 9 telefilm televisivi e fu protagonista di alcuni sketches pubblicitari (che nostalgia di Carosello!).

Come dicevo, Totò tra le tante era anche un filantropo. Sebbene non suffragata da prove reali, corre voce che la notte girasse per le strade dei quartieri poveri di Napoli lasciando banconote da 10.000 lire davanti alle porte dei bassi.

Omaggio all’Uomo

Di sicuro invece c’è che Totò aveva una profonda stima e simpatia per i cani. Considerava spesso i cani migliori degli esseri umani e non sopportava l’idea di vedere creature indifese abbandonate per le strade.

“Il cane è tra il bambino e l’angelo”

affermava il principe della risata quando descriveva i suoi amici a quattro zampe.

Totò amava giocare, divertirsi e stare semplicemente in compagnia dei cani. In realtà, ai cani di sua proprietà, attribuì persino titoli nobiliari:

“Dick, il mio cane lupo, era invece barone. Peppe, il mio cane attuale, è visconte”

La sua passione per i cani lo portò a prendersi cura di oltre 220 cani, che adottò per toglierli dalla strada. Non solo visitava i canili, ma nel 1965 decise di costruire personalmente un canile moderno e attrezzato vicino a Roma, chiamato “L’ospizio dei Trovatelli” (preferiva questa parola a “randagio”). In questo rifugio, ospitava cani malati o feriti, monitorandone i progressi e sostenendoli economicamente. 

Totò, con la sua sensibilità e altruismo, ha lasciato un segno indelebile nel cuore di chi ama gli animali e ha dimostrato che l’amore e la compassione possono fare la differenza per le creature indifese. 

Omaggio al Poeta

Per questo voglio omaggiare oggi, a 57 anni dalla sua scomparsa avvenuta il 15 aprile del 1967, il Poeta Totò. E voglio farlo con la sua poesia dedicata al suo “Barone” Dick:

Tengo ‘nu cane ch’è fenomenale,
se chiama “Dick”, ‘o voglio bene assaie.
Si perdere l’avesse? Nun sia maie!
Per me sarebbe un lutto nazionale.

Ll ‘aggio crisciuto comm’a ‘nu guaglione,
cu zucchero, biscotte e papparelle;
ll’aggio tirato su cu ‘e mmullechelle
e ll’aggio dato buona educazione.

Gnorsì, mo è gruosso. E’ quase giuvinotto.
Capisce tutto… Ile manca ‘a parola.
è cane ‘e razza, tene bbona scola,
è lupo alsaziano, è polizziotto.

Chello ca mo ve conto è molto bello.
In casa ha stabilito ‘a gerarchia.
Vo’ bene ‘ a mamma ch’è ‘a signora mia,
e a figliemo isso ‘o tratta da fratello.

‘E me se penza ca lle songo ‘o pate:
si ‘o guardo dinto a ll’uocchi e mme capisce,
appizza ‘e rrecchie, corre, m’ubbidisce,
e pe’ fa’ ‘e pressa torna senza fiato.

Ogn’anno, ‘int’a ll’estate, va in amore,
s’appecundrisce e mette ‘o musso sotto.
St’anno s’è ‘nnammurato ‘e na basotta
ca nun ne vo’ sapè: nun è in calore.

Povero Dick, soffre ‘e che manera!
Porta pur’isso mpietto stu dulore:
è cane, si … . ma tene pure ‘o core
e ‘o sango dinto ‘e vvene… vo ‘a mugliera…

Apprescindere, ovviamente…

Lunga Vita e Prosperità, Giampiero Sorce